تمت كتابة نص المعلومات هذا بواسطة ALFER MÜHENDISLIK TAAHHÜT TICARET ve SANAYI A.Ş. ("Alfer") لإبلاغ عملاء Alfer فيما يتعلق بمعالجة بياناتهم الشخصية بواسطة Alfer ضمن نطاق قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 ("القانون").
للحصول على معلومات مفصلة فيما يتعلق بمعالجة بياناتك الشخصية ضمن نطاق نص المعلومات هذا، يمكنك زيارة ALFER MÜHENDISLIK TAAHHÜT TİCARET ve SANAYI A.Ş. على [https://www.alfer.com.tr/]. يمكنك الوصول إلى سياسة Alfer لحماية البيانات الشخصية ومعالجتها.
أ) الطرق والأسباب القانونية للحصول على البيانات الشخصية
يتم جمع بياناتك الشخصية إلكترونيًا أو ماديًا. قد تتم معالجة بياناتك الشخصية التي تم جمعها للأسباب القانونية المحددة في نص المعلومات هذا ومشاركتها في إطار شروط معالجة البيانات الشخصية المحددة في المادتين 5 و6 من القانون.
ب) أغراض معالجة البيانات الشخصية
بياناتك الشخصية وتخطيط وتنفيذ الأنشطة المطلوبة للتوصية بالمنتجات والخدمات التي تقدمها Alfer والترويج لها للأشخاص المعنيين من خلال تخصيصها وفقًا لأذواق وعادات الاستخدام واحتياجات الأشخاص المعنيين في إطار معالجة البيانات الشخصية الشروط المحددة في المادتين 5 و6 من القانون، القيام بالأعمال اللازمة من قبل وحدات الأعمال لإفادة الأشخاص المعنيين من المنتجات والخدمات وتنفيذ العمليات التجارية ذات الصلة، القيام بالأعمال اللازمة من قبل وحدات الأعمال ذات الصلة لتحقيق الأنشطة التجارية التي تقوم بها Alfer وتنفيذ العمليات التجارية ذات الصلة، والتخطيط لاستراتيجيات Alfer التجارية و/أو التجارية وتنفيذها، ولضمان الأمن القانوني والفني والتجاري المهني لشركة Alfer والأشخاص ذوي الصلة في العلاقات التجارية مع Alfer.
ج) الأطراف التي يمكن مشاركة البيانات الشخصية معها وأغراض المشاركة
تخطيط وتنفيذ الأنشطة اللازمة لتخصيص وترويج المنتجات والخدمات التي تقدمها Alfer وفقًا لأذواق وعادات الاستخدام واحتياجات الأشخاص المعنيين، في إطار شروط وأغراض معالجة البيانات الشخصية المحددة في المادتين 8 و9 من القانون، القيام بالأعمال اللازمة من قبل وحدات الأعمال وتنفيذ العمليات التجارية ذات الصلة من أجل استفادة الأشخاص المعنيين من المنتجات والخدمات التي تقدمها Alfer، والقيام بالأعمال اللازمة من قبل وحدات الأعمال ذات الصلة لتحقيق الأنشطة التجارية الذي نفذته شركة الفر، ونشرت في الجريدة الرسمية العدد 30356 بتاريخ 10.03.2018 ووفقا لـ "البلاغ المتعلق بإجراءات وأصول التقديم إلى مراقب البيانات"، إذا كان سيتم الرد على طلب أصحاب البيانات كتابيا، لن يتم فرض أي رسوم على ما يصل إلى عشر صفحات. قد يتم فرض رسوم معالجة قدرها ليرة تركية واحدة لكل صفحة تزيد عن عشر صفحات. إذا تم الرد على الطلب على وسيلة تسجيل مثل قرص مضغوط أو ذاكرة فلاش، فإن الرسوم التي قد تطلبها المؤسسة لا يمكن أن تتجاوز تكلفة وسيلة التسجيل. ويمكن مشاركتها مع شركاء أعمال Alfer ومورديها بشكل قانوني. المؤسسات والمنظمات المعتمدة والكيانات القانونية الخاصة المعتمدة قانونيًا لأغراض ضمان الأمن القانوني والفني والتجاري والمهني للأشخاص المعنيين.
د) حقوق أصحاب البيانات وممارسة هذه الحقوق
باعتبارك مالكًا للبيانات الشخصية، إذا قمت بإرسال طلباتك المتعلقة بحقوقك المذكورة أدناه إلى Alfer من خلال الطرق المحددة تحت عنوان ممارسة الحقوق من قبل مالكي البيانات، فسيتم تقييم طلباتك وإتمامها من قبل شركتنا في أقرب وقت ممكن وعلى أي حال خلال 30 (ثلاثين يوما. وفقًا للمادة 11 من القانون، تتمتع بالحقوق التالية باعتبارك مالكًا للبيانات الشخصية:
- معرفة ما إذا كانت بياناتك الشخصية قيد المعالجة أم لا،
- طلب معلومات إذا تمت معالجة بياناتك الشخصية،
- التعرف على الغرض من معالجة بياناتك الشخصية وما إذا كانت تُستخدم للغرض المقصود منها،
- معرفة الأطراف الثالثة التي يتم نقل بياناتك الشخصية إليها في الداخل أو الخارج،
- طلب تصحيح بياناتك الشخصية إذا تمت معالجتها بشكل غير صحيح أو غير كامل، وطلب إخطار الأطراف الثالثة التي تم نقل البيانات الشخصية إليها بالإجراء المتخذ في هذا السياق،
- طلب حذف أو إتلاف بياناتك الشخصية في حالة زوال الأسباب التي تتطلب المعالجة، على الرغم من معالجتها وفقًا للقانون والأحكام القانونية الأخرى ذات الصلة، وطلب إخطار الأطراف الثالثة بالإجراء المتخذ في هذا السياق لمن تم نقل البيانات الشخصية،
- الاعتراض على ظهور نتيجة غير مواتية للشخص من خلال تحليل بياناتك المعالجة حصريًا من خلال الأنظمة الآلية،
- اطلب تعويضًا عن الضرر في حالة حدوث ضرر بسبب المعالجة غير القانونية لبياناتك الشخصية.
وتعدد الفقرة الثانية من المادة (28) من القانون الحالات التي لا يحق لأصحاب البيانات المطالبة فيها، وفي هذا السياق؛
- معالجة البيانات الشخصية ضرورية لمنع الجريمة أو التحقيق الجنائي،
- معالجة البيانات الشخصية التي يعلنها الشخص المعني،
- تعد معالجة البيانات الشخصية ضرورية لتنفيذ واجبات التدقيق أو الواجبات التنظيمية والتحقيق التأديبي أو الملاحقة القضائية من قبل المؤسسات والمنظمات العامة والمنظمات المهنية التي تمثل مؤسسات عامة، بناءً على السلطة الممنوحة بموجب القانون،
- 1 "بلاغ بشأن إجراءات وأصول التقديم إلى مراقب البيانات" منشور في الجريدة الرسمية بتاريخ 2018/03/10 وعدد 30356
وعليه، إذا تم الرد على طلب أصحاب البيانات كتابيًا، فلن يتم تحصيل أي رسوم لما يصل إلى عشر صفحات. قد يتم فرض رسوم معالجة قدرها ليرة تركية واحدة لكل صفحة تزيد عن عشر صفحات. إذا تم الرد على الطلب على وسيلة تسجيل مثل قرص مضغوط أو ذاكرة فلاش، فإن الرسوم التي قد تطلبها المؤسسة لا يمكن أن تتجاوز تكلفة وسيلة التسجيل.
في الحالات التي تكون فيها معالجة البيانات الشخصية ضرورية لحماية المصالح الاقتصادية والمالية للدولة فيما يتعلق بالميزانية والضرائب والمسائل المالية، لا يمكن ممارسة الحقوق المذكورة أعلاه فيما يتعلق بالبيانات.
ووفقاً للفقرة (1) من المادة (28) من القانون، في الحالات التالية، وبما أن البيانات ستكون خارج نطاق القانون، فلن يتم التعامل مع طلبات أصحاب البيانات فيما يتعلق بهذه البيانات:
- معالجة البيانات الشخصية من قبل الأشخاص الطبيعيين في نطاق الأنشطة المتعلقة بهم أو بأفراد أسرهم الذين يعيشون في نفس مكان الإقامة، بشرط عدم تسليمها لأطراف ثالثة والامتثال للالتزامات المتعلقة بأمن البيانات.
- معالجة البيانات الشخصية لأغراض مثل البحث والتخطيط والإحصائيات عن طريق إخفاء هويتها بالإحصاءات الرسمية.
- معالجة البيانات الشخصية لأغراض فنية أو تاريخية أو أدبية أو علمية أو في نطاق حرية التعبير، بشرط ألا تنتهك الدفاع الوطني أو الأمن القومي أو الأمن العام أو النظام العام أو الأمن الاقتصادي أو خصوصية الحياة الخاصة أو الحقوق الشخصية أو تشكل جريمة.
- معالجة البيانات الشخصية في نطاق الأنشطة الوقائية والحمائية والاستخباراتية التي تقوم بها المؤسسات العامة والمنظمات المرخص لها بموجب القانون لضمان الدفاع الوطني أو الأمن القومي أو السلامة العامة أو النظام العام أو الأمن الاقتصادي.
- معالجة البيانات الشخصية من قبل السلطات القضائية أو سلطات التنفيذ فيما يتعلق بإجراءات التحقيق أو الملاحقة القضائية أو المحاكمة أو التنفيذ.